译文
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
举酒祭奠和自己志趣相投的(de)先贤。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境(jing)却变了,变老了。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
我衷心地希望啊,如今能够生(sheng)出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
大水淹没了所有大路(lu),
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在(zai)谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求(qiu),于是他就出发前去了。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒(huang)凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防(fang)卫边疆。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
注释
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
为:相当于“于”,当。
⑦将军:引用汉武帝时李陵。
优游:从容闲暇。
中:击中。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。